SALKA attend un taxi au bord de la route. Un taxi collectif, plein, passe à toute vitesse. Le vent soulève ses cheveux. Derrière elle, des vieux assis devant une boutique remarquent le détail. L’un d’eux s’adresse à SALKA et lui ordonne de se couvrir la tête. Il ne parle qu’à elle. SALKA répond sèchement. Elle lui dit de couvrir plutôt sa boule à zéro. Le vieux, déstabilisé, demande pourquoi elle et pas les autres. La situation se retourne. Les vieux finissent par être coiffés d’un chapeau. L’épisode se conclut sur un renversement simple : celle qu’on voulait couvrir reste découverte ; ceux qui voulaient imposer la règle le sont à sa place.