Iso et Shutter, un couple d'hermines sauvages, vivent paisiblement leur vie dans leur prairie, mais c'est sans compter sur l'arrivée de Walter, un reporter animalier un poil trop envahissant... Entre courses-poursuites et altercation loufoques, nos deux hermines vont tout faire pour retrouver leur tranquilité.